The complete working record catalog

Scan links serve web reading copies (up to 2400 pixels), compressed to fit hosting limits. Unaltered full-resolution archival files are retained locally; catalog metadata distinguishes original and web-copy checksums. No generative restoration was applied.

281 party/index rows, not 281 distinct people. Duplicate spelling rows and both parties to a marriage are retained for provenance. 170 distinct local files are linked; an available household page is not necessarily the missing civil act.

Reviewed translations are marked “Audit reading.” Other entries retain earlier research notes and must not be treated as newly verified. “No” means the specific act remains unretrieved; “Online only” means there is no saved local original.

Abram JURYSTA · 1899 B517 · Będzin

JR-548ffe0fa16c · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Sura KNOBEL · 1911 M10 · Chmielnik

JR-56fde191ab33 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Zajnwel Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Sura Knobel; spouse is Zajnwel Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Zajnwel JURYSTA · 1911 M10 · Chmielnik

JR-8b0b86aa31e9 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Sura Knobel.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Zajnwel Jurysta; spouse is Sura Knobel.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Eliasz JURYSTA · 1912 B98 · Chmielnik

JR-a03aaea43af6 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Retrieved 15 September 2026 from GenBaza, AP Kielce > Chmielnik_AP Kielce > 1912. Birth act 98 begins on _024_ur.JPG and continues on _025_ur.JPG; the continuation names the child Eliasz. Both pages were filed in Catalogued scans.

Earlier research note (not reverified in this audit): Verified register images for Chmielnik 1912 birth act 98. Page 1: /Users/alanjurysta/Documents/Poland/Jurysta/Catalogued scans/1912 birth act 98 Eliasz Jurysta Chmielnik page 1 - _024_ur.JPG. Continuation: /Users/alanjurysta/Documents/Poland/Jurysta/Catalogued scans/1912 birth act 98 Eliasz Jurysta Chmielnik continuation - _025_ur.JPG. Full transcription and translation remain pending.

Open linked source
Majlich JURYSTA · 1914 B3 · Chmielnik

JR-49e4b22b31a2 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

GenBaza Chmielnik 1914 birth register located and visually verified: act 3 records Majlich Jurysta. The act begins on _001_ur.JPG and continues on _003_ur.JPG. Full translation pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Majlich JURYSTA · 1914 D8 · Chmielnik

JR-34414aeac02e · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

GenBaza Chmielnik 1914 death register located and visually verified: act 8 records Majlich Jurysta. Full translation pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Ewa ZWIERZYNSKA · 1899 M3 · Częstochowa

JR-e9c31b8fbb0c · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Mosek JURYSTA · 1899 M3 · Częstochowa

JR-90beef5a9970 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Icyk Ицык JURYSTA ЮРИСТА · 1903 B270 · Częstochowa

JR-c2cca0bd18a2 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Gersz Majer Герш Маер JURYSTA ЮРИСТА · 1903 D34 · Częstochowa

JR-f8ae43fd910a · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Zajnwel Зайнвель JURYSTA ЮРИСТА · 1903 M30 · Częstochowa

JR-bd29f36c91fc · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Jakow Яков JURYSTA ЮРИСТА · 1905 B83 · Częstochowa

JR-7fffe6d23c86 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Laia Лая JURYSTA ЮРИСТА · 1906 B75 · Częstochowa

JR-46f4f335fd36 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Lejbus Лейбусь JURYSTA ЮРИСТА · 1907 B628 · Częstochowa

JR-d368ff96c2db · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Szyia JURYSTA · 1907 D165 · Częstochowa

JR-fb7daf2b637c · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Zanwel JURYSTA · 1910 B503 · Częstochowa

JR-8cf436691bf7 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Checked 16 September 2026. GenBaza AP_Częstochowa-8 was checked first; it does not list the Częstochowa Jewish civil registers. Szukaj w Archiwach fonds 8/58/0 unit 389 (1910 Jewish births) was checked second and reports 0 online scans. Its 1910 birth/marriage/death duplicate, unit 395, also reports 0 scans. Act 503 remains Unknown.

Earlier research note (not reverified in this audit): Catalog location for Zanwel Jurysta, Częstochowa 1910 birth act 503: AP Częstochowa, fonds 8/58/0, unit 389. The act image was not available from the two searched sources and has not been verified.

Original source not yet linked.

Gitla JURYSTA · 1911 B1031 · Częstochowa

JR-b492311fa0fd · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Checked 15 September 2026. GenBaza AP_Częstochowa-8 does not include the Częstochowa Jewish civil register. Szukaj w Archiwach fonds 8/58/0 identifies the exact source as unit 397, Unikat księgi urodzeń z 1911 roku, tom II, akty nr 797-1248, but reports 0 online scans. The duplicate, unit 403, also reports 0 scans. Act retrieved remains Unknown.

Earlier research note (not reverified in this audit): Catalog location verified for Częstochowa 1911 birth act 1031 (Gitla Jurysta): AP Częstochowa, fonds 8/58/0, unit 397. No downloadable scan was available from GenBaza or Szukaj w Archiwach on 15 September 2026.

Original source not yet linked.

Chaim JURYSTA · 1911 B1032 · Częstochowa

JR-a3592e87dca4 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Checked 15 September 2026. GenBaza AP_Częstochowa-8 does not include the Częstochowa Jewish civil register. Szukaj w Archiwach fonds 8/58/0 identifies the exact source as unit 397, Unikat księgi urodzeń z 1911 roku, tom II, akty nr 797-1248, but reports 0 online scans. The duplicate, unit 403, also reports 0 scans. Act retrieved remains Unknown.

Earlier research note (not reverified in this audit): Catalog location verified for Częstochowa 1911 birth act 1032 (Chaim Jurysta): AP Częstochowa, fonds 8/58/0, unit 397. No downloadable scan was available from GenBaza or Szukaj w Archiwach on 15 September 2026.

Original source not yet linked.

Mortka JURYSTA · 1824 D39 · Działoszyce

JR-c151687c8c82 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Mosiek JURYSTA · 1824 D5 · Działoszyce

JR-a6ef562c8843 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Isser JURYSTA · 1825 B5 · Działoszyce

JR-ad7c995b7c24 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Rywka JURYSTA · 1825 D11 · Działoszyce

JR-9ed12da07168 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Feigla SZEZOTKA · 1825 M20 · Działoszyce

JR-2f2656c0a62e · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Majer JURYSTA · 1825 M20 · Działoszyce

JR-7482ccb17575 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Nachman Josek JURYSTA · 1826 B35 · Działoszyce

JR-38ba6334c9e3 · Status: No · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; no original scan linked. Earlier Yes flag was unsupported.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Rachela JURYSTA · 1826 D1 · Działoszyce

JR-8773b987b767 · Status: No · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; no original scan linked. Earlier Yes flag was unsupported.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Ester JURYSTA · 1827 D59 · Działoszyce

JR-cf3488aae3c6 · Status: No · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; no original scan linked. Earlier Yes flag was unsupported.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Estera HAYMOWICZ · 1827 M1 · Działoszyce

JR-1feee5fd566d · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original marriage scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original marriage act 1 for Lewek Jurysta and Estera Haymowicz was located on archival scan 14; the act number, couple, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Lewek JURYSTA · 1827 M1 · Działoszyce

JR-615e8c3915f8 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original marriage scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original marriage act 1 for Lewek Jurysta and Estera Haymowicz was located on archival scan 14; the act number, couple, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Lewek JURYSTA · 1829 M4 · Działoszyce

JR-6a86b13b85f2 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Prior download link matched: full 1829 marriage act 4.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Marya MOSKOWICZ · 1829 M4 · Działoszyce

JR-eb5d0e708f1a · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Prior download link matched: full 1829 marriage act 4; spouse-party row.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Abram JURYSTA · 1830 B50 · Działoszyce

JR-7f0bbbd2846d · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original local scan visually verified: Działoszyce 1830 birth act 50.

Earlier research note (not reverified in this audit): Abram Jurysta, born 11 August 1830 and registered 20 August 1830; son of Lewek Jurysta and Marya. Original act located, renamed, and filed.

Open linked source
Jankel JURYSTA · 1832 B27 · Działoszyce

JR-b60d6821ad2f · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Prior download link matched: full 1832 birth act 27.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Rywka JURYSTA · 1832 D43 · Działoszyce

JR-f047dabb7b49 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Prior download link matched: full 1832 death act 43.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Rywka MAJERCZYK · 1833 M14 · Działoszyce

JR-77d570919a45 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Prior download link matched: full 1833 marriage act 14; spouse-party row.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Zeinwel JURYSTA · 1833 M14 · Działoszyce

JR-543ff8b4183a · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Prior download link matched: full 1833 marriage act 14.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Berek Wólf JURYSTA · 1834 B51 · Działoszyce

JR-03278f1046f9 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Mortka JURYSTA · 1836 B3 · Działoszyce

JR-71f1d7e5275e · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Nuta JURYSTA · 1836 B79 · Działoszyce

JR-f5818c5d961a · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Mortka JURYSTA · 1836 D50 · Działoszyce

JR-75297c4d401b · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original act scan identified and filed: Działoszyce death act 50 (1836), Mortka Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Nuta JURYSTA · 1837 B17 · Działoszyce

JR-09c6ff771a84 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Herszla JURYSTA · 1837 D51 · Działoszyce

JR-3dd4936c349c · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original act scan identified and filed: Działoszyce death act 51 (1837), Herszla Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Abram JURYSTA · 1838 B34 · Działoszyce

JR-a4d2af6f65b6 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Estera Mindla JURYSTA · 1838 B44 · Działoszyce

JR-f2d6a76758cb · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Ciewna Dwora JURYSTA · 1838 B80 · Działoszyce

JR-13a7c043845e · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Wólf JURYSTA · 1842 B109 · Działoszyce

JR-662ee1b1427b · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Binem JURYSTA · 1842 B130 · Działoszyce

JR-c136b4699180 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Wólf JURYSTA · 1844 D59 · Działoszyce

JR-8b1969964a17 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original death scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original death act 59 for Wólf Jurysta was located on archival scan 47; the act number, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Wólf JURYSTA · 1845 D25 · Działoszyce

JR-6139f759884f · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original death scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original death act 25 for Wólf Jurysta was located on archival scan 56; the act number, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Isser JURYSTA · 1845 M10 · Działoszyce

JR-351236bba64c · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Prior download link matched: full 1845 marriage act 10.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Pestla GURECKA · 1845 M10 · Działoszyce

JR-ff7b059be054 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Prior download link matched: full 1845 marriage act 10; spouse-party row.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Sora WAYSBLAT · 1846 B57 · Działoszyce

JR-b944e8a488c7 · Status: Yes · Event date: 1846-05-09

Father: Icyk Wajsblat; mother: Gitla Jurysta.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original 1846 Działoszyce birth act 57 was visually verified for Sora Wajsblat, daughter of Icyk Wajsblat and Gitla née Jurysta. Scan renamed and filed.

Open linked source
Lewek JURYSTA · 1847 D168 · Działoszyce

JR-ee12af8b951f · Status: No · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; no original scan linked. Earlier Yes flag was unsupported.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Małka JURYSTA · 1847 D99 · Działoszyce

JR-b0ec87a3b557 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original death scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original death act 99 for Małka Jurysta crosses archival scans 120 and 121; both parts were renamed and filed. The act number, name, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Binem JURYSTA · 1848 D162 · Działoszyce

JR-5edcab36f337 · Status: No · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; no original scan linked. Earlier Yes flag was unsupported.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Faygla JURYSTA · 1848 D28 · Działoszyce

JR-ce3f8ff337c6 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Prior download link matched: full 1848 death act 28.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Majer JURYSTA · 1849 D102 · Działoszyce

JR-1d1ed6150ed0 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Prior download link matched: full 1849 death act 102.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Rajzla WAJSBLAHT · 1852 B118 · Działoszyce

JR-ee435064fcb0 · Status: Yes · Event date: 1852-10-17

Father: Icyk Wajsblat; mother: Gitla Jurysta.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original 1852 Działoszyce birth act 118 was visually verified for Rajzla Wajsblat, daughter of Icyk Wajsblat and Gitla née Jurysta. Scan renamed and filed.

Open linked source
Rykla Laja JURYSTA · 1852 B56 · Działoszyce

JR-0517a17bbc15 · Status: Yes · Event date: 1852-03-15

Father: Zaynwel Jurysta; mother: Ryfka Bakalarz.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original 1852 Działoszyce birth act 56 was visually verified for Rykla Laja Jurysta, daughter of Zaynwel Jurysta and Ryfka née Bakalarz. Scan renamed and filed.

Open linked source
Abram JURYSTA · 1852 M5 · Działoszyce

JR-f5e298afb790 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Ryfka Pilarz.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Abram Jurysta; spouse is Ryfka Pilarz.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Ryfka PILARZ · 1852 M5 · Działoszyce

JR-8487891d19b6 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Abram Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Ryfka Pilarz; spouse is Abram Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Berek Wólf JURYSTA · 1853 M3 · Działoszyce

JR-5978e91a166a · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Hinda Rotman.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Berek Wólf Jurysta; spouse is Hinda Rotman.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Hinda ROTMAN · 1853 M3 · Działoszyce

JR-8b92dd3a04ad · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Berek Wólf Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Hinda Rotman; spouse is Berek Wólf Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Mortka JURYSTA · 1854 D38 · Działoszyce

JR-cb913182732a · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original death scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original death act 38 for Mortka Jurysta was located on archival scan 112; the act number, surname, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Ryfka JURYSTA · 1855 B112 · Działoszyce

JR-3254df41be21 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original local scan visually verified: Działoszyce 1855 birth act 112.

Earlier research note (not reverified in this audit): Ryfka Jurysta, born 13 November 1855 and registered 16 November 1855; daughter of Berek Wolf Jurysta and Hinda née Rotman. Original act located, renamed, and filed.

Open linked source
Hindla WAYSBLAT · 1855 B88 · Działoszyce

JR-dda390e7bc2a · Status: Yes · Event date: 1855-09-25

Father: Icyk Wajsblat; mother: Gitla Jurysta.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original 1855 Działoszyce birth act 88 was visually verified for Hindla Wajsblat, daughter of Icyk Wajsblat and Gitla née Jurysta. The previously cited scan 255 is the annual index; the actual act is on scan 247. Correct scan renamed and filed.

Open linked source
Lewek JURYSTA · 1856 B108 · Działoszyce

JR-3b01c3c79745 · Status: Yes · Event date: 1856-11-07

Father: Abram Jurysta; mother: Ryfka Szczytnicka.

Original local scan visually verified: Działoszyce 1856 birth act 108; renamed and filed in Catalogued scans.

Earlier research note (not reverified in this audit): Registered 15 December 1856. Father Abram was a petty trader, age 26; mother Ryfka née Szczytnicka was recorded as age 19. This mother is not Ryfka Pilarz.

Open linked source
Aron Dawid JURYSTA · 1857 B66 · Działoszyce

JR-6a304600c18e · Status: Yes · Event date: 1857-07-08

Father: Berek Wulf Jurysta; mother: Hinda Rotman.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original Działoszyce birth act 66 was visually verified. Berek Wulf Jurysta, a 24-year-old small trader, reported that his wife Hinda née Rotman, age 20, gave birth to a son on 8 July 1857. The child was named Aron Dawid; the act was registered on 13 July 1857.

Open linked source
Bluma Fajgla JURYSTA · 1858 B153 · Działoszyce

JR-b14e791fe46e · Status: Yes · Event date: 1858-12-29

Father: Abram Jurysta; mother: Chaja Wajnsztajn.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed Duplicate higher-resolution page __575810.jpg reviewed 19 September 2026; existing catalogued copy retained.

Earlier research note (not reverified in this audit): Original 1858 Działoszyce birth act 153 was visually verified. Abram Jurysta, a 32-year-old laborer, reported a daughter born 29 December 1858 to his wife Chaja née Wajnsztajn, age 20; the child was named Bluma Fajgla. Scan renamed and filed.

Open linked source
Lejzor WAJSBLAT · 1858 B57 · Działoszyce

JR-764d679519ad · Status: Yes · Event date: 1858-04-13

Father: Syja Wajsblat; mother: Gitla Jurysta.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original 1858 Działoszyce birth act 57 was visually verified. Syja Wajsblat, a 37-year-old trader, reported a son born 13 April 1858 at 2 a.m. to his wife Gitla née Jurysta, age 36; the child was named Lejzor. Scan renamed and filed.

Open linked source
Izrael Lewek JURYSTA · 1858 M20 · Działoszyce

JR-aed5b759ab9d · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Ruda Cukierman.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Izrael Lewek Jurysta; spouse is Ruda Cukierman.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Ruda CUKIERMAN · 1858 M20 · Działoszyce

JR-382ff8d674ab · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Izrael Lewek Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Ruda Cukierman; spouse is Izrael Lewek Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Estera Mindla JURYSTA · 1858 M30 · Działoszyce

JR-4f5cadc79e77 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Icyk Jankiel Czapnik.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Estera Mindla Jurysta; spouse is Icyk Jankiel Czapnik.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Icyk Jankiel CZAPNIK · 1858 M30 · Działoszyce

JR-78bd97bf6c91 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Estera Mindla Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Icyk Jankiel Czapnik; spouse is Estera Mindla Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Abram JURYSTA · 1858 M5 · Działoszyce

JR-d8bd82d1f216 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Haja Frajdla Weinsztein.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Abram Jurysta; spouse is Haja Frajdla Weinsztein.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Haja Frajdla WEINSZTEIN · 1858 M5 · Działoszyce

JR-0d47eef2cd21 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Abram Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Haja Frajdla Weinsztein; spouse is Abram Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Lejzor Judka CZAPNIK · 1859 B197 · Działoszyce

JR-cb410126248a · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Lewek JURYSTA · 1859 D28 · Działoszyce

JR-3708fd8d712f · Status: Yes · Event date: 1859-05-08

Father: Abram Jurysta; mother: Hana Ryfka.

Original death scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Death act 28 records two-year-old Lewek, son of Abram and Hana Ryfka. This agrees with the child born in 1856; the mother’s maiden surname is supplied by birth act 108 as Szczytnicka. Original death act 28 for Lewek Jurysta was located on archival scan 5; the act number, surname, record type, and register year are visually confirmed.

Open linked source
Ruchla WAJSBLAT · 1860 B119 · Działoszyce

JR-0920c5a46504 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Haja JURYSTA · 1860 B16 · Działoszyce

JR-217ef8c321e3 · Status: Yes · Event date: 1860-02-03

Father: Lewek Jurysta; mother: Ruda Cukierman.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original Działoszyce birth act 16 was visually verified. Lewek Jurysta, a 21-year-old trader, reported that his wife Ruda née Cukierman, age 20, gave birth to a daughter on 3 February 1860. The child was named Haja; the act was registered on 6 February 1860.

Open linked source
Mosiek JURYSTA · 1860 B74 · Działoszyce

JR-a0ce257be141 · Status: Yes · Event date: 1860-05-17

Father: Abram Jankiel Jurysta; mother: Hana Ryfka Szczytnicka.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original Działoszyce birth act 74 was visually verified. Abram Jankiel Jurysta, a 30-year-old trader, reported that his wife Hana Ryfka née Szczytnicka, age 27, gave birth to a son on 17 May 1860. The act gives the child the names Izrael Mosiek; the index records him as Mosiek. The act was registered on 25 May 1860.

Open linked source
Fajgla JURYSTA · 1860 D156 · Działoszyce

JR-10883a737b53 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original death scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original death act 156 for Fajgla Jurysta was located on archival scan 59; the act number, surname, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Aron Dawid JURYSTA · 1860 D45 · Działoszyce

JR-02944619d181 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original death scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original death act 45 for Aron Dawid Jurysta was located on archival scan 32; the act number, surname, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
JURYSTA · 1860 D73 · Działoszyce

JR-1a54058f53c0 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original death scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original death act 73 for the unnamed Jurysta child was located on archival scan 39; the act number, surname, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Szyfra JURYSTA · 1861 B110 · Działoszyce

JR-6b3784c571b4 · Status: Yes · Event date: 1861-06-28

Father: Berek Jurysta; mother: Hinda Rotman.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original Działoszyce birth act 110 was visually verified. Berek Jurysta, a 40-year-old small trader, reported that his wife Hinda née Rotman, age 26, gave birth to a daughter on 28 June 1861. The child was named Szyfra; the act was registered on 12 July 1861.

Open linked source
Wólf Majer CZAPNIK · 1861 B171 · Działoszyce

JR-9a693d7f92a6 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Jentla JURYSTA · 1861 B99 · Działoszyce

JR-a12d646d54ce · Status: Yes · Event date: 1861-06-18

Father: Abram Jurysta; mother: Chaja Wajnsztajn.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original Działoszyce birth act 99 was visually verified. Abram Jurysta, a 26-year-old cap maker, reported that his wife Chaja née Wajnsztajn, age 24, gave birth to a daughter on 18 June 1861. The child was named Jentla; the act was registered on 21 June 1861.

Open linked source
Szyfra JURYSTA · 1861 D72 · Działoszyce

JR-8a2bb58d3122 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original death scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original death act 72 for Szyfra Jurysta was located on archival scan 74; the act number, surname, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
JURYSTA · 1862 D87 · Działoszyce

JR-3af376099c34 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original death scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original death act 87 for the unnamed male Jurysta child was located on archival scan 106; the act number, surname, sex, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Major Lejzor JURYSTA · 1864 B120 · Działoszyce

JR-2e8769d2bc9a · Status: Yes · Event date: 1864-06-09

Father: Abram Jurysta; mother: Chaja Rozdział.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original Działoszyce birth act 120 was visually verified. Abram Jurysta, a 24-year-old cap maker, reported that his wife Chaja née Rozdział, age 22, gave birth to a son on 9 June 1864. The child was named Major Lejzor; the act was registered on 17 June 1864.

Open linked source
Major JURYSTA · 1864 B135 · Działoszyce

JR-adaf1b09a778 · Status: Yes · Event date: 1864-07-15

Father: Izrael Lajb Jurysta; mother: Ruda Cukierman.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original Działoszyce birth act 135 was visually verified. Izrael Lajb Jurysta, a 25-year-old small trader, reported that his wife Ruda née Cukierman, age 26, gave birth to a son on 15 July 1864. The child was named Major; the act was registered on 22 July 1864.

Open linked source
Marye CZAPNIK · 1864 B21 · Działoszyce

JR-4a92f47961e0 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Perla JURYSTA · 1864 B50 · Działoszyce

JR-28217333edfb · Status: Yes · Event date: 1864-03-07

Father: Berek Jurysta; mother: Hinda Rotman.

Original birth scan located, visually verified, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original Działoszyce birth act 50 was visually verified. Berek Jurysta, a 30-year-old watchman, reported that his wife Hinda née Rotman, age 27, gave birth to a daughter on 7 March 1864. The child was named Perla; the act was registered on 10 March 1864.

Open linked source
Szlama JURYSTA · 1866 B129 · Działoszyce

JR-5946b8d01e37 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Haim JURYSTA · 1867 B106 · Działoszyce

JR-0a6411fd544e · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original birth scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original birth act 106 for Haim Jurysta was located on archival scan 102; the year, birth section, act number, and indexed name are confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Pinkus BLADY · 1867 M10 · Działoszyce

JR-12f8fdd8f2c8 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Ryfka Jurysta.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: marriage act 10 records the religious marriage of Pinkus Blady and Ryfka Jurysta in Działoszyce. The couple, record type, year, and act number are verified from the original; detailed ages, parentage, bann dates, and witness wording still require a specialist line-by-line reading of the Russian cursive.

Open linked source
Ryfka JURYSTA · 1867 M10 · Działoszyce

JR-bc213a23080f · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Pinkus Blady.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: marriage act 10 records the religious marriage of Pinkus Blady and Ryfka Jurysta in Działoszyce. The couple, record type, year, and act number are verified from the original; detailed ages, parentage, bann dates, and witness wording still require a specialist line-by-line reading of the Russian cursive.

Open linked source
Josek Icek JURYSTA · 1868 B54 · Działoszyce

JR-1bf22b727964 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original birth scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original birth act 54 for Josek Icek Jurysta was located on archival scan 126; the year, birth section, act number, and indexed name are confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Kalma JURYSTA · 1869 B10 · Działoszyce

JR-ff49793b6033 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original birth scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original birth act 10 for Kalma Jurysta was located on archival scan 150; the year, birth section, act number, and indexed name are confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Mendel JURYSTA · 1869 B31 · Działoszyce

JR-714fd218c40e · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original birth scan located, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Original birth act 31 for Mendel Jurysta was located on archival scan 155; the year, birth section, act number, and indexed name are confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Riwka JURYSTA · 1869 D1 · Działoszyce

JR-5882b52cd7ff · Status: Yes · Event date: 1869-01-13

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Zajnwel Jurysta.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Majer JURYSTA · 1871 D52 · Działoszyce

JR-92454c068206 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: death act 52 registers the death of Majer Jurysta in Działoszyce in 1871. The name, year, record type, and act number are verified from the original; age, relatives, exact death date, and cause wording remain pending a specialist line-by-line reading of the Russian cursive.

Open linked source
Rywka JURYSTA · 1873 B83 · Działoszyce

JR-629b08413f4d · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Catalogued civil act located and linked by matching year, record type, act number and indexed name.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Rywka JURYSTA · 1873 B84 · Działoszyce

JR-d164615064ea · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Catalogued civil act located and linked by matching year, record type, act number and indexed name.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Kalma JURYSTA · 1873 D187 · Działoszyce

JR-8eec427cccdd · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original death act located, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: Działoszyce death act 187 registers the death of Kalma Jurysta. The name and act number are clear; age, kinship, and exact death date remain pending a specialist line-by-line reading of the Russian cursive.

Open linked source
Majjer JURYSTA · 1873 M7 · Działoszyce

JR-6a8d8718da01 · Status: Yes · Event date: 1873-02-28

Father: Sandel Abram Jurysta; mother: Rywka Chana Pilarz/Pilart (uncertain); spouse: Tauba Sziewicz.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Tauba SZYEWICZ · 1873 M7 · Działoszyce

JR-f9ebdd276c18 · Status: Yes · Event date: 1873-02-28

Father: Lejbuś Sziewicz; mother: Frymta Dawidowicz; spouse: Majer Jurysta.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Judka JURYSTA · 1874 B69 · Działoszyce

JR-846846adc1c7 · Status: Yes · Event date: 1874-04-13

Father: Majer Jurysta; mother: Tauba Sziewicz.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Ajdla JURYSTA · 1876 B27 · Działoszyce

JR-16dba725f62f · Status: Yes · Event date: 1876-03-12

Father: Majer Jurysta; mother: Tauba Sziewicz.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Aba WAGA · 1877 M3 · Działoszyce

JR-0db561fcbf27 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Chaia Jurysta.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: marriage act 3 records the religious marriage of Aba Waga and Chaia Jurysta in Działoszyce. The couple, record type, year, and act number are verified; detailed ages, parentage, dates, and witnesses remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Chaia JURYSTA · 1877 M3 · Działoszyce

JR-d9a0c5e48294 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Aba Waga.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: marriage act 3 records the religious marriage of Aba Waga and Chaia Jurysta in Działoszyce. The couple, record type, year, and act number are verified; detailed ages, parentage, dates, and witnesses remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Zajnwel JURYSTA · 1878 B44 · Działoszyce

JR-77a969be965d · Status: Yes · Event date: 1878-05-27

Father: Majer Jurysta; mother: Tauba Sziewicz.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Zajnwel JURYSTA · 1880 D13 · Działoszyce

JR-039817a9081a · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: death act 13 registers the death of Zajnwel Jurysta in Działoszyce in 1880. The name, year, record type, and act number are verified; age, relatives, exact date, and cause wording remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Majer JURYSTA · 1883 M21 · Działoszyce

JR-7ff92ae583b4 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Malka Pilcer.

Original marriage act located, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: Działoszyce marriage act 21 records the marriage of Majer Jurysta and Malka Pilcer. The couple and act number are verified; ages, parents, and exact marriage date remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Malka PILCER · 1883 M21 · Działoszyce

JR-4e1fb461bcca · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Majer Jurysta.

Original marriage act located, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: Działoszyce marriage act 21 records the marriage of Majer Jurysta and Malka Pilcer. The couple and act number are verified; ages, parents, and exact marriage date remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Sura JURYSTA · 1884 B35 · Działoszyce

JR-d518fbe9bd48 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original birth act located, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: Działoszyce birth act 35 registers a female child named Sura Jurysta. The act number, child's name, and Jurysta surname are verified; the remaining parent and date details require a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Chana ZAJONC · 1884 M52 · Działoszyce

JR-2a423b0cd674 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Szlama Jurysta.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: marriage act 52 records the religious marriage of Szlama Jurysta and Chana Zajonc in Działoszyce. The couple, record type, year, and act number are verified; detailed ages, parentage, dates, and witnesses remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Szlama JURYSTA · 1884 M52 · Działoszyce

JR-89ed5bd52390 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Chana Zajonc.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: marriage act 52 records the religious marriage of Szlama Jurysta and Chana Zajonc in Działoszyce. The couple, record type, year, and act number are verified; detailed ages, parentage, dates, and witnesses remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Zajnwel JURYSTA · 1885 B102 · Działoszyce

JR-9fb6e81f56ac · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Gerszla JURYSTA · 1885 B215 · Działoszyce

JR-01f4c6058a56 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original birth act located, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: Działoszyce birth act 215 registers a child named Gerszla Jurysta. The name and act number are verified; parentage and exact birth date remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Mosek JURYSTA · 1885 B216 · Działoszyce

JR-2725794b0ddf · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original birth act located, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: Działoszyce birth act 216 registers a child named Mosek Jurysta. The name and act number are verified; parentage and exact birth date remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Szajndla JURYSTA · 1885 B399 · Działoszyce

JR-3d62d343bef7 · Status: Yes · Event date: 1880-04-24

Father: Majer Jurysta; mother: Tauba Sziewicz.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Laia JURYSTA · 1885 B400 · Działoszyce

JR-34dfd35b1a36 · Status: Yes · Event date: 1885-08-24

Father: Majer Jurysta; mother: Tauba Sziewicz.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Zajnwel JURYSTA · 1885 B89 · Działoszyce

JR-fe5c94161e10 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Chaia WAGA / JURYSTA · 1885 M16 · Działoszyce

JR-416d4998351b · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Izrajel Chaim Liber.

Original marriage act located, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: Działoszyce marriage act 16 records the marriage of Izrajel Chaim Liber and Chaia Waga/Jurysta. The couple and act number are verified; ages, parents, and exact marriage date remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Izrajel Chaim LIBER · 1885 M16 · Działoszyce

JR-686951a574c9 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Chaia Waga / Jurysta.

Original marriage act located, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: Działoszyce marriage act 16 records the marriage of Izrajel Chaim Liber and Chaia Waga/Jurysta. The couple and act number are verified; ages, parents, and exact marriage date remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Chaim JURYSTA · 1886 M40 · Działoszyce

JR-73db486ed8de · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Chana Zelda Rozenek.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: marriage act 40 records the religious marriage of Chaim Jurysta and Chana Zelda Rozenek in Działoszyce. The couple, record type, year, and act number are verified; detailed ages, parentage, dates, and witnesses remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Chana Zelda ROZENEK · 1886 M40 · Działoszyce

JR-96eb29839082 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Chaim Jurysta.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: marriage act 40 records the religious marriage of Chaim Jurysta and Chana Zelda Rozenek in Działoszyce. The couple, record type, year, and act number are verified; detailed ages, parentage, dates, and witnesses remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Sura JURYSTA · 1887 B47 · Działoszyce

JR-6eff5c5498d9 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original birth act located, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: Działoszyce birth act 47 registers a female child named Sura Jurysta. The name and act number are verified; parentage and exact birth date remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Zlata JURYSTA · 1887 B48 · Działoszyce

JR-a0d257a4ae3f · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original birth act located, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: Działoszyce birth act 48 registers a female child named Zlata Jurysta. The name and act number are verified; parentage and exact birth date remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Sendel JURYSTA · 1888 B44 · Działoszyce

JR-6837cd319329 · Status: Yes · Event date: 1888-02-24

Father: Majer Jurysta; mother: Tauba Szyjowicz.

Original birth act located, visually verified, renamed, filed, translated, and reconciled with the household register

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation and reconciliation: Działoszyce birth act 44 is the civil birth registration for Sendel/Sandel Jurysta. The household register supplies the matching birth date 12 February O.S. / 24 February N.S. 1888 and names his parents as Majer Jurysta and Tauba (maiden surname read provisionally as Szyjowicz). This civil act and the household-register entry are treated as the same person.

Open linked source
Chaim Wulf PEKARZ · 1888 M22 · Działoszyce

JR-0db0f5d8e861 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Entla Jurysta.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: marriage act 22 records the religious marriage of Chaim Wulf Pekarz and Entla Jurysta in Działoszyce. The couple, record type, year, and act number are verified; detailed ages, parentage, dates, and witnesses remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Entla JURYSTA · 1888 M22 · Działoszyce

JR-8b111256cba4 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Chaim Wulf Pekarz.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: marriage act 22 records the religious marriage of Chaim Wulf Pekarz and Entla Jurysta in Działoszyce. The couple, record type, year, and act number are verified; detailed ages, parentage, dates, and witnesses remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Dyna JURYSTA · 1889 B291 · Działoszyce

JR-a43d5c72ff70 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original scan recovered from extracted 1889 volume, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Birth act 291 for Dyna Jurysta was found on archival scan 78. The surname, act number, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Ryfka JURYSTA · 1889 B292 · Działoszyce

JR-8c28eb0a1cae · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original scan recovered from extracted 1889 volume, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Birth act 292 for Ryfka Jurysta was found on archival scan 78. The surname, act number, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Chana JURYSTA · 1889 B539 · Działoszyce

JR-4d9d8dd44d21 · Status: Yes · Event date: 1884-08-15

Father: Majer Jurysta; mother: Małka Pilcer.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Ryfka JURYSTA · 1889 B540 · Działoszyce

JR-9cb9a7be73f7 · Status: Yes · Event date: 1887-04-17

Father: Majer Jurysta; mother: Małka Pilcer.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Zajnwel JURYSTA · 1889 B85 · Działoszyce

JR-dc33a4170eb1 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original scan recovered from extracted 1889 volume, renamed, and filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Birth act 85 for Zajnwel Jurysta was found on archival scan 26. The surname, act number, record type, and register year are visually confirmed. Full transcription remains pending.

Open linked source
Zlata JURYSTA · 1889 D142 · Działoszyce

JR-371077cf8532 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Estera JURYSTA · 1890 B117 · Działoszyce

JR-11826e4ce0fc · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed 1890 birth act 117, Estera Jurysta, father Majer. Full transcription pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Abram Szmul JURYSTA · 1891 B139 · Działoszyce

JR-24b51f63aa9f · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located and matched to Działoszyce 1891 birth act 139. Full re-reading required before names, dates, and relationships are treated as verified.

Earlier research note (not reverified in this audit): Index: Abram Szmul; born 1890. Original Russian act needs careful re-reading; no parent or exact birth-date conclusion entered.

Open linked source
Aron Fajwel JURYSTA · 1891 B218 · Działoszyce

JR-d7bf01fccfa5 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located and matched to Działoszyce 1891 birth act 218. Full re-reading required before names, dates, and relationships are treated as verified.

Earlier research note (not reverified in this audit): Index: Aron Fajwel; born 1890. Original Russian act needs careful re-reading; no parent or exact birth-date conclusion entered.

Open linked source
Chaim JURYSTA · 1891 B297 · Działoszyce

JR-9eaa5e20afaa · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located and matched to Działoszyce 1891 birth act 297. Full re-reading required before names, dates, and relationships are treated as verified.

Earlier research note (not reverified in this audit): Index: Chaim; born 1890. Original Russian act needs careful re-reading; no parent or exact birth-date conclusion entered.

Open linked source
Pesla JURYSTA · 1891 D108 · Działoszyce

JR-1d451029bf68 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Downloaded act located in the identified register and visually matched by registration year, record type and act number. Name was checked where legible; full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Chenoch KLUSKA · 1891 M52 · Działoszyce

JR-5ea8d9451ba4 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Ryfka Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Chenoch Kluska; spouse is Ryfka Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Ryfka JURYSTA · 1891 M52 · Działoszyce

JR-aa5f0c3a0ecb · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Chenoch Kluska.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Ryfka Jurysta; spouse is Chenoch Kluska.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Alta Chana Ryfka CZAPNIK · 1891 M53 · Działoszyce

JR-9d1c57e4a45d · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Josek Nachman Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Alta Chana Ryfka Czapnik; spouse is Josek Nachman Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Josek Nachman JURYSTA · 1891 M53 · Działoszyce

JR-c5136d1a70f0 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Alta Chana Ryfka Czapnik.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Josek Nachman Jurysta; spouse is Alta Chana Ryfka Czapnik.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
- JURYSTA · 1892 B224 · Działoszyce

JR-62da27ba6f4f · Status: Yes · Event date: 1892-09-19

Father: Josek Jurysta; mother: Chana Czapnik.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
- JURYSTA · 1892 D125 · Działoszyce

JR-039b9e8a3083 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Downloaded act located in the identified register and visually matched by registration year, record type and act number. Name was checked where legible; full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Estera JURYSTA · 1892 D4 · Działoszyce

JR-1bed85f2fc6a · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Downloaded act located in the identified register and visually matched by registration year, record type and act number. Name was checked where legible; full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Lejbus JURYSTA · 1893 B155 · Działoszyce

JR-e3542b4374dc · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Mindla JURYSTA · 1893 B184 · Działoszyce

JR-655dd6b08f6e · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Chaim JURYSTA · 1893 B264 · Działoszyce

JR-15472bbf94ea · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
- JURYSTA · 1893 B265 · Działoszyce

JR-8cbaf5a8a238 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Chaim JURYSTA · 1893 D86 · Działoszyce

JR-57165bdd894b · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Downloaded act located in the identified register and visually matched by registration year, record type and act number. Name was checked where legible; full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
- JURYSTA · 1893 D87 · Działoszyce

JR-4c8d084a2e41 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Downloaded act located in the identified register and visually matched by registration year, record type and act number. Name was checked where legible; full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Icek Majer JURYSTA · 1894 B140 · Działoszyce

JR-29e4ae3a09e8 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Dyna JURYSTA · 1894 D157 · Działoszyce

JR-09afab2a025a · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Bluma SWICARCZYK · 1894 M11 · Działoszyce

JR-cfbbc6232151 · Status: Yes · Event date: 1894-04-06

Father: Chaim Dawid Swicarczyk; mother: Fajgla (maiden surname unresolved); spouse: Judka Jurysta.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Judka JURYSTA · 1894 M11 · Działoszyce

JR-bc203743403a · Status: Yes · Event date: 1894-04-06

Father: Majer Jurysta; mother: Tauba Sziewicz; spouse: Bluma Swicarczyk.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Aron JURYSTA · 1895 B148 · Działoszyce

JR-9a385a95545a · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Sandel JURYSTA · 1895 B3 · Działoszyce

JR-8ebbe6ce3142 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Simcha JURYSTA · 1895 B78 · Działoszyce

JR-4d177581cb63 · Status: Yes · Event date: 1895-04-02

Father: Judka Jurysta; mother: Blima Swicarczyk.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Symcha JURYSTA · 1895 B78 · Działoszyce

JR-9273255c3627 · Status: Yes · Event date: 1895-04-02

Father: Judka Jurysta; mother: Blima Swicarczyk.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Aron JURYSTA · 1895 D121 · Działoszyce

JR-d323f16639f2 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Local scan located by matching labeled year/type/act/name. Handwriting and town require verification; filename is not independent evidence.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Rywka JURYSTA · 1896 B119 · Działoszyce

JR-559c9a7ff93d · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Downloaded act located in the identified register and visually matched by registration year, record type and act number. Name was checked where legible; full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Szyia JURYSTA · 1897 B76 · Działoszyce

JR-40047be69052 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Downloaded act located in the identified register and visually matched by registration year, record type and act number. Name was checked where legible; full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Laia JURYSTA · 1897 M28 · Działoszyce

JR-a0b36b5738e1 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Szulim Lis.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Laia Jurysta; spouse is Szulim Lis.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Szulim LIS · 1897 M28 · Działoszyce

JR-69a35342e2c3 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Laia Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Szulim Lis; spouse is Laia Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Josek JURYSTA · 1898 B36 · Działoszyce

JR-9e2096a950a9 · Status: Yes · Event date: unread

Father: Chaim Jurysta; mother: Chana Zelda Rozenek; spouse: Estera Rozenek.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): The 1924 marriage act identifies Josek as age 27 and as the son of Chaim Jurysta and Chana Zelda née Rozenek. This is consistent with the indexed 1898 birth act 36, but the identity link should remain evidence-based rather than treated as a substitute for rereading the birth act.

Open linked source
Rywka JURYSTA · 1898 D / no act number · Działoszyce

JR-a0d26b2e68b7 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Estera Gitla BANSKA · 1898 M52 · Działoszyce

JR-6b146b4c889a · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Gerszel Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Estera Gitla Banska; spouse is Gerszel Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Gerszel JURYSTA · 1898 M52 · Działoszyce

JR-99aef46b06ac · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Estera Gitla Banska.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Gerszel Jurysta; spouse is Estera Gitla Banska.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Jakob JURYSTA · 1899 B2 · Działoszyce

JR-4f1fe890f8b2 · Status: Yes · Event date: 1898-12-27

Father: Szlama Chil Jurysta; mother: Chana Zając.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Szyia JURYSTA · 1899 B101 · Działoszyce

JR-364323d71379 · Status: Yes · Event date: 1899-06-24

Father: Judka Jurysta; mother: Blima Swicarczyk.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Chana Rywka JURYSTA · 1900 D15 · Działoszyce

JR-e6a1c802484e · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Original act recovered, visually verified, renamed, filed, and translated at genealogical-summary level

Earlier research note (not reverified in this audit): Translation summary: death act 15 registers the death of Chana Rywka Jurysta in Działoszyce in 1900. The name, year, record type, and act number are verified; age, relatives, exact date, and cause wording remain pending a specialist line-by-line reading.

Open linked source
Jankel JURYSTA · 1901 B110 · Działoszyce

JR-90637246e4a8 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Catalogued civil act located and linked by matching year, record type, act number and indexed name.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Chejnoch JURYSTA · 1901 B163 · Działoszyce

JR-bade5c5bb6f6 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Catalogued civil act located and linked by matching year, record type, act number and indexed name.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Jankel JURYSTA · 1901 D91 · Działoszyce

JR-25493ecf293c · Status: Yes · Event date: 1901-07-06

Father: Chaim Jurysta; mother: Zelda Chana Rozenek.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Lejzor JURYSTA · 1902 B205 · Działoszyce

JR-acc9401e67c2 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Catalogued civil act located and linked by matching year, record type, act number and indexed name.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Icek JURYSTA · 1903 B131 · Działoszyce

JR-521aff3fb2e6 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Sura JURYSTA · 1903 B132 · Działoszyce

JR-b4beb4377afd · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Ruchla JURYSTA · 1903 B133 · Działoszyce

JR-d49a28827f25 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Dawid WINER · 1903 M10 · Działoszyce

JR-1bf4e1405437 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Sura Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Dawid Winer; spouse is Sura Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Sura JURYSTA · 1903 M10 · Działoszyce

JR-c36b7218088f · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Dawid Winer.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Sura Jurysta; spouse is Dawid Winer.

Earlier research note (not reverified in this audit): Original verified; no automatic family-tree merge. Maternal maiden names require corroboration.

Open linked source
Ajdla JURYSTA · 1903 M21 · Działoszyce

JR-7c8aa7ffceab · Status: Yes · Event date: unread

Father: Majer; mother: Tauba; spouse: Mosek Frydrych.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Ajdla Jurysta; spouse is Mosek Frydrych.

Earlier research note (not reverified in this audit): Original verified; no automatic family-tree merge. Maternal maiden names require corroboration.

Open linked source
Mosek FRYDRYCH · 1903 M21 · Działoszyce

JR-329dbe6b21e4 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Ajdla Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Mosek Frydrych; spouse is Ajdla Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Izrajel SZLAMOWICZ · 1903 M48 · Działoszyce

JR-5f8849bbfcff · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Szajndla Jurysta.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Izrajel Szlamowicz; spouse is Szajndla Jurysta.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Szajndla JURYSTA · 1903 M48 · Działoszyce

JR-b6b050613308 · Status: Yes · Event date: unread

Father: Majer; mother: Tauba; spouse: Izrajel Szlamowicz.

Catalogued marriage act located and linked for both parties. This row represents Szajndla Jurysta; spouse is Izrajel Szlamowicz.

Earlier research note (not reverified in this audit): Original verified; no automatic family-tree merge. Maternal maiden names require corroboration.

Open linked source
Abram JURISTA · 1904 B173 · Działoszyce

JR-4da00c4d9f37 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Act number, name and 1904 Dzialoszyce register visually matched. Full transcription not yet completed.

Earlier research note (not reverified in this audit): 1911 court correction insert on scans 47-48: original birth-year wording was corrected; consult insert before using birth date. Registration remains 1904.

Open linked source
Szlama JURISTA · 1904 B174 · Działoszyce

JR-a80e0d1cb991 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Act number, name and 1904 Dzialoszyce register visually matched. Full transcription not yet completed.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Poria JURISTA · 1904 B175 · Działoszyce

JR-8a72f66317ac · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Act number, name and 1904 Dzialoszyce register visually matched. Full transcription not yet completed.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Chana Rywka JURISTA · 1904 B46 · Działoszyce

JR-3aef62216c4c · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Act number, name and 1904 Dzialoszyce register visually matched. Full transcription not yet completed.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Chaja JURISTA · 1904 B71 · Działoszyce

JR-52f1d99ef469 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Act number, name and 1904 Dzialoszyce register visually matched. Full transcription not yet completed.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Chana Rywka JURYSTA · 1904 D129 · Działoszyce

JR-9eabca1b0772 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Act number, name and 1904 Dzialoszyce register visually matched. Full transcription not yet completed.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Jankel JURISTA · 1904 D141 · Działoszyce

JR-0b028735e23f · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Act number, name and 1904 Dzialoszyce register visually matched. Full transcription not yet completed.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Chaja JURISTA · 1904 D146 · Działoszyce

JR-f824818665a1 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Act number, name and 1904 Dzialoszyce register visually matched. Full transcription not yet completed.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Chinda JURISTA · 1904 D54 · Działoszyce

JR-389a774cbe05 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Act number, name and 1904 Dzialoszyce register visually matched. Full transcription not yet completed.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Alta Frymeta JURISTA · 1905 B168 · Działoszyce

JR-35d1a1fa2207 · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Catalogued civil act located and linked by matching year, record type, act number and indexed name.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Sura JURYSTA · 1905 B49 · Działoszyce

JR-eaa899a6d05c · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Downloaded act located in the identified register and visually matched by registration year, record type and act number. Name was checked where legible; full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Lejzor JURYSTA · 1906 B54 · Działoszyce

JR-fdab2ae68b0f · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Chinda JURYSTA · 1906 B72 · Działoszyce

JR-10ace298ea4e · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Visually confirmed against downloaded scan: surname, act number, record type and registration year. Full transcription remains pending.

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Open linked source
Ruchla JURYSTA · 1907 M35 · Działoszyce

JR-678e572e1b1d · Status: Online only · Event date: unread

Father: Chaim; mother: Chana Zelda; spouse: Moszek Fiszel Platkiewicz.

Original previously reviewed online; local original not yet downloaded

Earlier research note (not reverified in this audit): Original verified; no automatic family-tree merge. Maternal maiden names require corroboration.

Open linked source
Sura JURYSTA · 1907 M37 · Działoszyce

JR-14b5b787fe76 · Status: Online only · Event date: unread

Father: Majer; mother: Tauba; spouse: Chaim Dawid Milner.

Original previously reviewed online; local original not yet downloaded

Earlier research note (not reverified in this audit): Original verified; no automatic family-tree merge. Maternal maiden names require corroboration.

Open linked source
Moszek Dawid JURYSTA · 1909 M29 · Działoszyce

JR-380c30d5e8a2 · Status: Online only · Event date: unread

Father: Mendel; mother: not transcribed; spouse: Fajla/Fajgla Newelska.

Original previously reviewed online; local original not yet downloaded

Earlier research note (not reverified in this audit): Original verified; no automatic family-tree merge. Maternal maiden names require corroboration.

Open linked source
Abram Szmul JURYSTA · 1910 M30 · Działoszyce

JR-3213a4cb0b00 · Status: Online only · Event date: unread

Father: Chaim; mother: Chana Zelda; spouse: Gitla Olszer.

Original previously reviewed online; local original not yet downloaded

Earlier research note (not reverified in this audit): Original verified; no automatic family-tree merge. Maternal maiden names require corroboration.

Open linked source
Brandla JURYSTA · 1923 B208 · Działoszyce

JR-10c095383acd · Status: Yes · Event date: 1915-09-30

Father: Judka Jurysta; mother: Blima Swicarczyk.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Lejbuś JURYSTA · 1918 M34 · Działoszyce

JR-0f565bb370cb · Status: Yes · Event date: 1918-08-28

Father: Majer Jurysta; mother: Tauba Szyjowicz; spouse: Małka/Malta Czosnek.

Original act reviewed and local scan filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Religious marriage occurred 28 August 1918. Groom Lejbuś Jurysta was a bachelor, age 25, born and resident in Działoszyce, son of Majer and Tauba née Szyjowicz. Bride Małka/Malta Czosnek was unmarried, age 24, born and resident in Działoszyce, daughter of Moszek Chaskiel Czosnek and Tauba, whose maiden surname is read provisionally as Cych/Cicha. Banns were announced 10, 17 and 24 August 1918. No prenuptial agreement.

Open linked source
Chaim Hersz JURYSTA · 1919 B113 · Działoszyce

JR-a2b13c95052c · Status: Yes · Event date: 1919-06-09

Father: Lejbuś Jurysta; mother: Małka Czosnek.

Original act reviewed and local scan filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Registered 17 June 1919. Chaim Hersz was born 9 June 1919 at 5 a.m. in Działoszyce to Lejbuś Jurysta, merchant, age 25, and Małka née Czosnek, age 26.

Open linked source
Chana Ruchla JURYSTA · 1919 B161 · Działoszyce

JR-f72e1d5371fd · Status: Yes · Event date: 1915-07-20

Father: Moszek Dawid Jurysta; mother: Fajgla Newelska.

Original act reviewed and local scan filed; prior name/date corrected

Earlier research note (not reverified in this audit): Late registration in 1919. The act names the child Chana Ruchla, not Dwora Ruchla, and records birth in Działoszyce on 20 July 1915. Parents: Moszek Dawid Jurysta and Fajgla née Newelska. The earlier indexed date 26 July 1915 is superseded by this reading.

Open linked source
Berek JURYSTA · 1919 B217 · Działoszyce

JR-b66a263fb191 · Status: Yes · Event date: 1917-05-03

Father: Symcha Jurysta; mother: Szajndla Fisz.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Chaim Dawid JURYSTA · 1919 B218 · Działoszyce

JR-55892ef3e442 · Status: Yes · Event date: 1918-08-12

Father: Symcha Jurysta; mother: Szajndla Fisz.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Ruchla Gitla JURYSTA · 1919 B42 · Działoszyce

JR-7f2b86177002 · Status: Yes · Event date: 1919-02-22

Father: Sandel; mother: Bajla Rywka Lewandowska.

Local scan supplied

Earlier research note (not reverified in this audit): Conflicts with population-register transcription: 22 December 1919.

Open linked source
Chaja JURYSTA · 1919 B51 · Działoszyce

JR-7d4bb7d88b94 · Status: Yes · Event date: 1918-12-15

Father: Aron; mother: Ruchla Rubinsztajn.

Local scan supplied

Earlier research note (not reverified in this audit): Registered 1919; not act 57.

Open linked source
Majer JURYSTA · 1923 B209 · Działoszyce

JR-a442ca057d14 · Status: Yes · Event date: 1923-09-15

Father: Symcha Jurysta; mother: Szajndla Fisz.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Jakób JURYSTA · 1922 B112 · Działoszyce

JR-afa8324b3752 · Status: Yes · Event date: 1922-08-14

Father: Sandel Jurysta; mother: Bajla Rywka Lewandowska.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Hanandel/Henry JURYSTA · 1924 B / no act number · Działoszyce

JR-309ddb789eb4 · Status: No · Event date: 1924-07-02

Father: Symcha Jurysta; mother: Szajndla Fisz.

Household register retrieved; civil birth act not yet located

Earlier research note (not reverified in this audit): Listed on scan 158 as Henandel/Hanandel, son of Symcha and Szajndla née Fisz, born 2 July 1924 in Działoszyce. Likely the later Henry/Heniek Jurysta; postwar records give 10 May 1925, so retain that discrepancy.

Open linked source
Dwora JURYSTA · 1927 B / no act number · Działoszyce

JR-cb182dee37c6 · Status: No · Event date: 1927-04-27

Father: Symcha; mother: Szajndla Fisz.

Act not located

Earlier research note (not reverified in this audit): Population-register evidence only; birth act number unknown. Henry DP birth date differs: 10 May 1925.

Original source not yet linked.

Chana ZELENKA · 1880 M10 · Kromołów

JR-c3b6cb22d9e3 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Mosek JURYSTA · 1880 M10 · Kromołów

JR-7a9cfce2cdcf · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Ajdela JURYSTA · 1882 B27 · Kromołów

JR-22febb7737ea · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Chana Estera JURISTA · 1883 D19 · Kromołów

JR-294d74a386ca · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Szmul JURYSTA · 1895 B14 · Kromołów

JR-a911d9b14f02 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Checked 14 September 2026. GenBaza was searched first: AP Katowice > Kromołów_moj_898 contains only 1910–1915 folders, so the 1895 birth register is not available there. Szukaj w Archiwach fonds 12/898/0 (Akta stanu cywilnego Okręgu Bóżniczego w Kromołowie, 1826–1915) was checked second and reports 0 online scans. Act remains Unknown; no file downloaded.

Earlier research note (not reverified in this audit): Target: Szmul Jurysta, Kromołów birth act 14 (1895). The correct Jewish civil-registration fonds is identified as 12/898/0, but neither GenBaza nor Szukaj w Archiwach provides the 1895 images online.

Original source not yet linked.

Laia JURYSTA · 1899 B26 · Kromołów

JR-eb1ddff060bf · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Ajdla JURYSTA · 1901 M1 · Kromołów

JR-2683680a83e3 · Status: No · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Correct locality recovered: Kromołów

Earlier research note (not reverified in this audit): Ajdla Jurysta / Lejbus Gawercman. Saved JRI collection heading confirms Kromolow. Do not search Działoszyce 477816 for this act.

Original source not yet linked.

Lejbus GAWERCMAN · 1901 M1 · Kromołów

JR-20698759b924 · Status: No · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Correct locality recovered: Kromołów

Earlier research note (not reverified in this audit): Ajdla Jurysta / Lejbus Gawercman. Saved JRI collection heading confirms Kromolow. Do not search Działoszyce 477816 for this act.

Original source not yet linked.

Eliiasz JURYSTA · 1904 B7 · Kromołów

JR-e58ad0a2427a · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Rywka JURYSTA · 1904 B8 · Kromołów

JR-d5dada461f80 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Dawid Lejbus JURYSTA · 1892 B32 · Książ Wielki

JR-74f190f0b4dc · Status: Yes · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Retrieved 14 September 2026 from GenBaza, AP Kielce > Książ Wielki_AP Kielce > Książ Wielki moj_AP Kielce > 12_1887-1899_ur. Scan 066_1892.jpg visibly contains acts 29-32; act 32 names Dawid Lejbus Jurysta. Filed in Catalogued scans.

Earlier research note (not reverified in this audit): Verified against the register image: Książ Wielki, 1892 birth act 32, Dawid Lejbus Jurysta. Full transcription and translation remain pending.

Open linked source
Chana PERCYK · 1909 M27 · Sosnowiec

JR-f46fb8738e5c · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Checked 17 September 2026. No matching local file found under Documents/Poland. GenBaza AP_Katowice-12 > Sosnowiec_moj_2109 > 1909_sl was checked first; its image list is available, but marriage act 27 and Chana Percyk could not be verified from the preview. Szukaj w Archiwach fonds 12/2109/0 was checked second; its catalog reports 0 online scans. Same candidate act as Zajnwel Jurysta row JR-9d0ccaa669e5. Act remains Unknown.

Earlier research note (not reverified in this audit): Chana Percyk is indexed as the other party in Sosnowiec 1909 marriage act 27. Candidate GenBaza register is 1909_sl. No verified local image yet; inspect full act before retrieval.

Original source not yet linked.

Zajnwel JURYSTA · 1909 M27 · Sosnowiec

JR-9d0ccaa669e5 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Checked 16 September 2026. No matching local file found under Documents/Poland. GenBaza AP_Katowice-12 > Sosnowiec_moj_2109 > 1909_sl was checked first: images 000-040 are listed, but act 27 and the parties could not be confirmed from the available preview. Szukaj w Archiwach fonds 12/2109/0 was checked second; its catalog reports 0 online scans. Act remains Unknown; inspect the full GenBaza image before retrieval.

Earlier research note (not reverified in this audit): Candidate source: GenBaza 1909 Sosnowiec Jewish marriage register (1909_sl). No verified local image or family details yet. Do not treat folder availability as act retrieval.

Original source not yet linked.

Mosek JURYSTA · 1884 M27 · Żarki

JR-09f327c7eb44 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Mosiek JURYSTA · 1884 M27 · Żarki

JR-818b3b0ce5d9 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Roza DAUMAN · 1884 M27 · Żarki

JR-8d9b8fffedb2 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Roza DAUMAN · 1884 M27 · Żarki

JR-21496f1e40f3 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Chaia Sora JURYSTA · 1888 D25 · Żarki

JR-362ecf5f28fd · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Cyrl JURYSTA · 1889 B45 · Żarki

JR-9814f55a412a · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Checked 18 September 2026 for Cyrl Jurysta, Żarki 1889 birth act 45. GenBaza was searched first: its Żarki 1889 album is limited to six annual-index images and no full act 45 was available for verification. Existing Documents/Poland files were checked; no matching local scan was found. Szukaj w Archiwach fonds 8/295/0, unit 113 was checked second; the catalog identifies the 1889 Jewish birth/marriage/death duplicate but reports 0 online scans. Act remains Unknown; no scan downloaded.

Earlier research note (not reverified in this audit): Target: Cyrl Jurysta, Żarki birth act 45 (1889). The relevant archival unit is 8/295/0/-/113, but no online full-act scan or matching local copy was verified. GenBaza provides only annual-index images for the year.

Original source not yet linked.

Mosek Dawid JURYSTA · 1891 B10 · Żarki

JR-a94df248bd01 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Checked 18 September 2026 for Mosek Dawid Jurysta, Żarki 1891 birth act 10. GenBaza was searched first for the Żarki Jewish 1891 births register and this act; no verified image was located. Existing Documents/Poland files were checked for a matching local copy; none found. Szukaj w Archiwach fonds 8/295/0, unit 115 was checked second: the catalog lists the 1891 Jewish birth/marriage/death duplicate but reports 0 online scans. Act remains Unknown; no scan downloaded.

Earlier research note (not reverified in this audit): Target: Mosek Dawid Jurysta, Żarki birth act 10 (1891). Archival unit 8/295/0/-/115 is identified, but no online scan or matching local copy was verified.

Original source not yet linked.

Sandel JURYSTA · 1893 B72 · Żarki

JR-d7e3d03f4220 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Rechecked 17 September 2026 for Sandel Jurysta, Żarki 1893 birth act 72. GenBaza searched first; no accessible matching Żarki Jewish 1893 register or image was located. Existing Documents/Poland files were checked for a duplicate; none matched. Szukaj w Archiwach fonds 8/295/0, unit 117 was then checked; the catalog lists the 1893 Jewish birth/marriage/death duplicate with 0 online scans. Act remains Unknown; no scan downloaded.

Earlier research note (not reverified in this audit): Target: Sandel Jurysta, Żarki birth act 72 (1893). The relevant archival unit is identified, but its images are not online in Szukaj w Archiwach and no verified GenBaza image was found.

Original source not yet linked.

Szajndla Doba JURYSTA · 1897 B29 · Żarki

JR-874a3fe4c938 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Leia JURYSTA · 1900 B20 · Żarki

JR-4f0ed4593d36 · Status: Unknown · Event date: unread

Father: not transcribed; mother: not transcribed.

Index only; holdings not yet matched

Earlier research note (not reverified in this audit): No English reading has yet been recorded.

Original source not yet linked.

Ryfka JURYSTA · 1920 B193 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1920-B-193 · Status: Yes · Event date: 1920-06-01

Father: Abram Szmul Jurysta; mother: Gitla Olszer.

Original act reread and local scan filed; prior name/date corrected

Earlier research note (not reverified in this audit): Registered 7 June 1920. The act reads Ryfka, not Dyna, born 1 June 1920 in Skalbmierz to Abram Szmul Jurysta and Gitla née Olszer. Act 194 records Chaim Hersz with the same parents and birth date; the different stated birth times strongly indicate twins, although the acts do not explicitly use that word.

Open linked source
Izrael Lejb JURYSTA · 1921 B127 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1921-B-127 · Status: Yes · Event date: 1921-01-20

Father: Abram Szmul Jurysta; mother: Gitla Urman (maiden spelling provisional).

Original supplied and visually reviewed; see Findings for transcription limits.

Earlier research note (not reverified in this audit): Born Skalbmierz. Registered 27 June 1921; father 31, mother 29.

Open linked source
Chaim Dawid JURYSTA · 1921 B149 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1921-B-149 · Status: Yes · Event date: 1920-03-15

Father: Sandel Jurysta; mother: Bajla Rywka Lewandowska.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Berek JURYSTA · 1923 B9 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1923-B-9 · Status: Yes · Event date: 1921-05-15

Father: Aron Jurysta; mother: Ruchla Rubin.

Original supplied and visually reviewed; see Findings for transcription limits.

Earlier research note (not reverified in this audit): Late registration; parental ages read as 31 and 30. Preliminary transcription.

Open linked source
Brajndla JURYSTA · 1923 B208 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1923-B-208 · Status: Yes · Event date: 1915-09-30

Father: Judka Jurysta; mother: Blima Swicarczyk.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Abram JURYSTA · 1917 D62 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1917-D-62 · Status: Yes · Event date: 1917-08-26

Father: Herszek Jurysta; mother: Estera Gitla (maiden surname unclear in this act).

Original supplied and visually reviewed; local scan linked.

Earlier research note (not reverified in this audit): Died in Działoszyce at age 17 on 26 August 1917; death recorded 27 August 1917. Direct reading of act; mother’s maiden surname remains unclear.

Open linked source
Tauba JURYSTA · 1931 D64 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1931-D-64 · Status: Yes · Event date: 1931-11-28

Father: Leja Jurysta; mother: Szajndla Czosnek.

Original supplied and visually reviewed; local scan linked.

Earlier research note (not reverified in this audit): Died in Działoszyce at age 6 on 28 November 1931; death recorded 29 November 1931. Mother is written as Szajndla “z Czosnków.”

Open linked source
Blima JURYSTA · 1934 D45 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1934-D-45 · Status: Yes · Event date: 1934-10-11

Father: Chaim Dawid Świeżowski; mother: Majla Świeżowska; spouse: Judka Jurysta.

Original supplied and visually reviewed; local scan linked.

Earlier research note (not reverified in this audit): Wife of Judka Jurysta. Died in Działoszyce at age 70 on 11 October 1934; death recorded 12 October 1934. Parental surname spelling normalized provisionally from the handwritten act.

Open linked source
Arja (Arye) JURYSTA · 1926 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1926-REGISTER-ARJA · Status: No · Event date: 1926-02-25

Father: Sandel Jurysta; mother: Bajla Rywka Lewandowska.

Household register retrieved; civil birth act not yet located

Earlier research note (not reverified in this audit): Male child in Sandel and Rywka's household. Name reads Arja, not Chaja; strongly identified with Arye Yurista of Netanya. Household register gives 25 February 1926; immigration index reportedly gives 1929. Preserve that discrepancy until the civil birth act is found.

Open linked source
Abram-Abel JURYSTA · 1929 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1929-REGISTER-ABRAM-ABEL · Status: No · Event date: 1929-09-23

Father: Symcha Jurysta; mother: Szajndla Fisz.

Household register retrieved; civil birth act not yet located

Earlier research note (not reverified in this audit): Listed on scan 158 as Abram-Abel, son of Symcha and Szajndla née Fisz, born 23 September 1929 in Działoszyce. The entry is a continuation of the household begun on scan 157.

Open linked source
Szaja-Szlama JURYSTA · 1924 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1924-REGISTER-SZAJA-SZLAMA · Status: No · Event date: 1924-10-10

Father: Sandel Jurysta; mother: Bajla Rywka Lewandowska.

Household register retrieved; civil birth act not yet located

Earlier research note (not reverified in this audit): Name reads Szaja-Szlama, not Frajda-Szulamita. The Arolsen card's Szaja Jurysta, born 10 October 1925, names the same parents; household register year 1924 is preferred pending the civil birth act.

Open linked source
Ilka JURYSTA · 1927 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1927-REGISTER-ILKA · Status: No · Event date: 1927-06-01

Father: Sandel Jurysta; mother: Bajla Rywka Lewandowska.

Household register retrieved; civil birth act not yet located

Earlier research note (not reverified in this audit): Listed as Ilka, child of Sandel Jurysta and Bajla Rywka née Lewandowska.

Open linked source
Josek Hersz JURYSTA · 1929 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1929-REGISTER-JOSEK-HERSZ · Status: No · Event date: 1929-06-22

Father: Sandel Jurysta; mother: Bajla Rywka Lewandowska.

Household register retrieved; civil birth act not yet located

Earlier research note (not reverified in this audit): Listed as Josek Hersz, child of Sandel Jurysta and Bajla Rywka née Lewandowska.

Open linked source
Samba-Fajga JURYSTA · 1931 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1931-REGISTER-SAMBA-FAJGA · Status: No · Event date: 1931-06-15

Father: Sandel Jurysta; mother: Bajla Rywka Lewandowska.

Household register retrieved; civil birth act not yet located

Earlier research note (not reverified in this audit): Name reads Samba-Fajga, not Tamba. Listed as a child of Sandel Jurysta and Bajla Rywka née Lewandowska.

Open linked source
Szyja JURYSTA · 1899 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1899-REGISTER-SZYJA · Status: Yes · Event date: 1899-06-24

Father: Judka Jurysta; mother: Blima Swicarczyk; spouse: Dobrysia (maiden surname provisional).

Household register retrieved and corresponding civil birth act 101 identified; see linked indexed record

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 160 reads Szyja, not Srul. Birth is written 12 June O.S. / 24 June N.S. 1899. He is the son of Judka and Blima and heads a separate household. Do not merge with the Szyja in 1897 act 76, whose parents are different, or with Sandel's son Szaja-Szlama born in 1924. Civil birth act 101 has now been recovered and confirms that this Szyja was the son of Judka Jurysta and Bluma; see record JR-364323d71379. AUDIT v59: maternal surname standardized from civil acts 11/1894 and 101/1899; previous household reading Blima Świerczarska retained here as transcription history, not evidence of another wife.

Open linked source
Henoch (Hejnoch) JURYSTA · 1901 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1901-REGISTER-HENOCH · Status: No · Event date: 1901-11-28

Father: Judka Jurysta; mother: Blima Swicarczyk; spouse: Rywka Fisz.

Household register retrieved; corresponding civil birth act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 161 lists Henoch/Hejnoch Jurysta as a son of Judka and Blima, born 28 November 1901 in Działoszyce, and as the husband of Rywka née Fisz. AUDIT v59: maternal surname standardized from civil acts 11/1894 and 101/1899; previous household reading Blima Świerczarska retained here as transcription history, not evidence of another wife.

Open linked source
Rywka FISZ · 1898 B / no act number · Nowy Korczyn

LOCAL-NK-1898-REGISTER-RYWKA-FISZ · Status: No · Event date: 1898-06-14

Father: not transcribed; mother: not transcribed; spouse: Henoch (Hejnoch) Jurysta.

Household register retrieved; corresponding civil birth act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 161 lists Rywka Jurysta née Fisz as Henoch's wife, born 14 June 1898 in Nowy Korczyn. Her parents' names are not yet safe to certify from this handwriting.

Open linked source
Henandel/Hernandel JURYSTA · 1912 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1912-REGISTER-JOJK · Status: No · Event date: 1912-03-29

Father: Judka Jurysta; mother: Bluma Świcarczyk; spouse: Cyrla Szmulewicz.

Household register retrieved; corresponding civil birth act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): The 1942 marriage act identifies this son of Judka Jurysta and Bluma Świcarczyk as Henandel (spelling may also be read Hernandel). This most likely resolves the uncertain name in household-register scan 156 rather than adding another child. Born 29 March 1912 in the household register. Married Cyrla Szmulewicz in a religious ceremony on 19 January 1941; marriage registered 8 April 1942 as act 44. His recorded age of 29 is approximately one year lower than the register birth date implies.

Open linked source
Sandel JURYSTA · 1888 B44 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1888-REGISTER-SANDEL · Status: Yes · Event date: 1888-02-24

Father: Majer Jurysta; mother: Tauba (maiden surname appears Szyjowicz); spouse: Rywka (née Lewandowska; reading provisional).

Household-register entry reconciled with original civil birth act 44

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 155 lists Sandel Jurysta, born 12 February O.S. / 24 February N.S. 1888 in Działoszyce. This is a separate Sandel household from the later Sandel and Rywka couple already identified elsewhere. Reconciled in 2026 with Działoszyce civil birth act 44; this is the same Sendel/Sandel Jurysta.

Open linked source
Rywka LEWANDOWSKA · 1901 B / no act number · Busk

LOCAL-BUSK-1901-REGISTER-RYWKA-LEWANDOWSKA · Status: No · Event date: unread

Father: Machel (reading provisional); mother: Ita? (reading provisional); spouse: Sandel Jurysta.

Household register retrieved; corresponding civil act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 155 lists Sandel's wife Rywka, apparently née Lewandowska, born in 1901 in Busk. Her entry is crossed out because she was transferred to page 108; the annotation does not establish that she died. Exact birth day/month and parental readings remain uncertain.

Open linked source
Chaskiel JURYSTA · 1926 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1926-REGISTER-CHASKIEL · Status: No · Event date: 1926-04-16

Father: Szyja Jurysta; mother: Brajndla (née Kresman; reading provisional).

Household register retrieved; corresponding civil act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 155 lists Chaskiel and Samba with the same parents and birth date, indicating twins. Their father is Szyja; linkage to Szyja, son of Judka and Blima on scan 160, is probable. The mother appears as Brajndla, with a maiden surname resembling Kresman/Krosman.

Open linked source
Samba JURYSTA · 1926 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1926-REGISTER-SAMBA · Status: No · Event date: 1926-04-16

Father: Szyja Jurysta; mother: Brajndla (née Kresman; reading provisional).

Household register retrieved; corresponding civil act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 155 lists Samba as Chaskiel's twin, born 16 April 1926 to Szyja and Brajndla. Linkage to Szyja, son of Judka and Blima on scan 160, is probable.

Open linked source
Chana JURYSTA · 1928 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1928-REGISTER-CHANA-SZYJA · Status: No · Event date: 1928-12-10

Father: Szyja Jurysta; mother: Brajndla (née Kresman; reading provisional).

Household register retrieved; corresponding civil act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 155 lists Chana, born 10 December 1928 to Szyja and Brajndla. Linkage to Szyja, son of Judka and Blima on scan 160, is probable.

Open linked source
Szajndla (née Crosnik/Czosnik; reading uncertain) JURYSTA · 1906 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1906-REGISTER-SZAJNDLA · Status: No · Event date: unread

Father: Moszek Chaskiel; mother: Rywka (maiden surname uncertain); spouse: Ilia Jurysta (probable from household placement).

Household register retrieved; corresponding civil birth act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 154 lists Szajndla Jurysta, née a surname resembling Crosnik/Czosnik, born in 1906 in Działoszyce. Her parents are Moszek Chaskiel and Rywka. She immediately follows Ilia Jurysta and is marked married, making her probably Ilia's wife. Ditto marks occur in the day/month fields, but the exact birth date should not be certified until checked against her civil birth act.

Open linked source
Lejbuś JURYSTA · 1893 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1893-REGISTER-LEJBUS · Status: No · Event date: 1893-06-08

Father: Majer Jurysta; mother: Tauba Szyjowicz; spouse: Małka Czosnek.

Household register retrieved; corresponding civil birth act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 153 lists Lejbuś Jurysta, born 27 May O.S. / 8 June N.S. 1893 in Działoszyce, son of Majer and Tauba Szyjowicz, husband of Małka.

Open linked source
Małka CZOSNEK · 1894 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1894-REGISTER-MALKA-CZOSNEK · Status: No · Event date: 1894-01-04

Father: Moszek Chaskiel; mother: Tauba Cicha; spouse: Lejbuś Jurysta.

Household register retrieved; corresponding civil birth act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 153 lists Małka Jurysta née Czosnek/Czosnków, born 23 December 1893 O.S. / 4 January 1894 N.S. in Działoszyce, daughter of Moszek Chaskiel and Tauba Cicha.

Open linked source
Majer JURYSTA · 1921 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1921-REGISTER-MAJER-LEJBUS · Status: No · Event date: 1921-10-25

Father: Lejbuś Jurysta; mother: Małka Czosnek.

Household register retrieved; corresponding civil birth act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 153 lists Majer, born 25 October 1921 in Działoszyce, son of Lejbuś and Małka née Czosnek.

Open linked source
Samba JURYSTA · 1926 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1926-REGISTER-SAMBA-LEJBUS · Status: No · Event date: 1926-03-01

Father: Lejbuś Jurysta; mother: Małka Czosnek.

Household register retrieved; corresponding civil birth act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 153 lists Samba, born 1 March 1926 in Działoszyce, child of Lejbuś and Małka née Czosnek.

Open linked source
Szajndla JURYSTA · 1927 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1927-REGISTER-SZAJNDLA-LEJBUS · Status: No · Event date: 1927-09-28

Father: Lejbuś Jurysta; mother: Małka Czosnek.

Household register retrieved; corresponding civil birth act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 153 lists Szajndla, born 28 September 1927 in Działoszyce, daughter of Lejbuś and Małka née Czosnek.

Open linked source
Moszek-Chaskiel JURYSTA · 1929 B / no act number · Działoszyce

LOCAL-DZ-1929-REGISTER-MOSZEK-CHASKIEL · Status: No · Event date: 1929-08-22

Father: Lejbuś Jurysta; mother: Małka Czosnek.

Household register retrieved; corresponding civil birth act not yet identified

Earlier research note (not reverified in this audit): Scan 153 lists Moszek-Chaskiel, born 22 August 1929 in Działoszyce, son of Lejbuś and Małka née Czosnek.

Open linked source
Majer JURYSTA · 1852 B130 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1852-B130-MAJER · Status: Yes · Event date: 1852-12-05

Father: Abram Jurysta; mother: Chana Ryfka Pilarz.

Original local scan visually verified: Działoszyce 1852 birth act 130; renamed and filed in Catalogued scans.

Earlier research note (not reverified in this audit): Registered 12 December 1852. The mother is explicitly Chana Ryfka née Pilarz, age 22. This is a distinct maternal surname from Ryfka Szczytnicka in Lewek’s 1856 act.

Open linked source
Henandel/Hernandel JURYSTA · 1942 M44 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1942-M44-HENANDEL-JURYSTA · Status: Yes · Event date: 1941-01-19

Father: Judka Jurysta; mother: Bluma Świcarczyk; spouse: Cyrla Szmulewicz.

Original act reviewed and local scan filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Civil registration dated 8 April 1942 records that the religious marriage occurred 19 January 1941. Groom Henandel/Hernandel Jurysta was a bachelor, stated age 29, born and resident in Działoszyce, son of Judka Jurysta and Bluma née Świcarczyk. Bride Cyrla Szmulewicz was unmarried, age 30, born and resident in Działoszyce, daughter of Pinkus Szmulewicz and Szajndla née Griner. This record resolves the uncertain 1912 household-register child rather than adding another child.

Open linked source
Josek JURYSTA · 1924 M2 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1924-M2-JOSEK-JURYSTA · Status: Yes · Event date: 1924-01-09

Father: Chaim Jurysta; mother: Chana Zelda Rozenek; spouse: Estera Rozenek.

Original act reviewed and local scan filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Religious marriage occurred 9 January 1924. Groom Josek Jurysta was a bachelor, age 27, born in Skalbmierz and resident in Działoszyce, son of Chaim and Chana Zelda née Rozenek. Bride Estera Rozenek was unmarried, age 23; her birthplace appears to be Sroczkowice and she resided in Działoszyce. Her parents were Jankiel Rozenek and Chawa Ruda, with the mother's maiden surname provisionally read as Zalcberg. Banns were announced 15, 22 and 29 December 1923. No prenuptial agreement.

Open linked source
Syja/Szyja JURYSTA · 1933 M2 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1933-M2-SYJA-JURYSTA · Status: Yes · Event date: 1933-02-14

Father: Chaim Jurysta; mother: Chana Zelda Rozenek; spouse: Chaja Rywka Federman.

Original act reviewed and local scan filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Religious marriage occurred 14 February 1933. Groom Syja/Szyja Jurysta was a bachelor, age 33, son of Chaim Jurysta and Chana Zelda née Rozenek. Bride Chaja Rywka Federman was unmarried, age 33, born and resident in Lipówka, Sancygniów commune, daughter of Syja Federman and Frajdla, whose maiden surname is provisionally read Winok/Winoch. Banns were announced 15, 22 and 29 January 1933. No prenuptial agreement. This groom is not the similarly named son of Judka and Blima.

Open linked source
[Icyk? previously Szyja] JURYSTA · 1917 B59 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1917-B59-SZYJA-JURYSTA · Status: Yes · Event date: 1917-03-29

Father: Judka Jurysta; mother: Blima Świcarczyk.

Original act reviewed and local scan filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Act 59/1917 visually rechecked: Judka and Blima are named, with a male child born 29 March of the current year. The given name may read Icyk, not the previous Szyja transcription; independent rereading required. Do not merge with Szyja born 1899 or Henandel born 1912.

Open linked source
Hinda JURYSTA · 1917 B185 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1917-B185-HINDA-JURYSTA · Status: Yes · Event date: 1917-08-12

Father: Aron Jurysta; mother: Ruchla Rubin.

Original act reviewed and local scan filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Registered 12 October 1917. Hinda was born 12 August 1917 at 4 a.m. in Działoszyce to Aron Jurysta, merchant, age 26, and Ruchla née Rubin, age 25.

Open linked source
Chaim Hersz JURYSTA · 1920 B194 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1920-B194-CHAIM-HERSZ-JURYSTA · Status: Yes · Event date: 1920-06-01

Father: Abram Szmul Jurysta; mother: Gitla Olszer.

Original act reviewed and local scan filed

Earlier research note (not reverified in this audit): Registered 7 June 1920. Chaim Hersz was born 1 June 1920 in Skalbmierz to Abram Szmul Jurysta and Gitla née Olszer. Act 193 records Ryfka with the same parents and birth date; the different stated birth times strongly indicate twins, although the acts do not explicitly use that word.

Open linked source
Bajla Szyfra BALICKA · 1889 B541 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1889-B541-BAJLA-SZYFRA-JURYSTA · Status: Yes · Event date: 1889-09-02

Father: Mordka Balicki; mother: Chana Blatt.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source
Rywka JURYSTA · 1898 D49 · Działoszyce

LOCAL-DZ-1888-D49-RYWKA-JURYSTA · Status: Yes · Event date: 1898-09-03

Father: Szlama Jurysta; mother: Chana Zając.

Original scan visually rechecked; English research translation/abstract and evidence note in audit v59.

Audit reading and translation

Open linked source